
Infomaniak und Apostroph: zwei Kommunikationsprofis unter sich
Als engagierter Hosting-Provider vertraut Infomaniak seine technischen und redaktionellen Übersetzungen sowie die dynamische Kommunikation rund um seine Dienste seit 2019 Apostroph an. Das Leistungsspektrum umfasst:
- Technik- und Marketingübersetzungen in den vier Sprachen Deutsch, Italienisch, Spanisch und Englisch
- Lokalisierung von Webinhalten, FAQ
- Digitale Kommunikation: Blogposts, Blogs, Twitter, Facebook, mobile Apps, Mailings und Newsletter
- Softwareschnittstellen
- Computerunterstützte Übersetzungstools (CAT)
- Verschiedene und komplexe Dateiformate: .docx, .po, .json, .js, .xliff, .txt, .ts (Qt Linguist)
Weitere Infos zur Lokalisierung von Webinhalten

Sprachliche Zusammenarbeit auf höchstem fachlichen Niveau
Um Kreativität zu fördern und den wachsenden Anforderungen stets besser gerecht zu werden, arbeitet Infomaniak intern und extern mit hochqualifizierten Spezialisten zusammen. Apostroph liefert dem Unternehmen dabei nicht nur spezialisierte Übersetzungen und Texte, sondern leistet auch wertvolle fachliche Unterstützung für die Optimierung von Prozessen und die Verarbeitung komplexer Dateien.
Überblick über die Leistungen von Apostroph für Infomaniak:
-
Technische Übersetzungen
Mit Fachwissen übersetzte Texte für Industrie und Gewerbe.
Mehr erfahren -
Marketing-Übersetzungen
Mit Gespür übersetzte Werbe- und PR-Texte.
Mehr erfahren -
SEO-Übersetzung
Besseres Ranking und mehr Klicks, dank optimiertem Content.
Mehr erfahren -
Digital-Marketing-Übersetzungen
Übersetzungen, die in den digitalen Medien geliked werden.
Mehr erfahren -
Beratung Sprachmanagement
Kluges Sprachmanagement beginnt mit professioneller Beratung.
Mehr erfahren -
Automatisierung Übersetzungsprozess
Clevere Firmenlösungen, die schneller, einfacher und sicherer sind.
Mehr erfahren
Möchten Sie regelmässig über neue Kundenprojekte und News zu Apostroph informiert werden?
In unserem Newsletter überraschen wir Sie mit ebenso informativen wie unterhaltsamen Artikeln. Wir würden uns freuen, auch Sie im Kreis unserer 30 000 Newsletter-Followerinnen und -Followern zu begrüssen.