Redaktionelle Texte für Websites, Blogs und Berichte

Was sind redaktionelle Texte?

Redaktionelle Texte informieren oder erzählen eine Geschichte. Sie heben sich klar ab von Werbetexten und haben keine kommerziellen Ziele – sie dienen vor allem der Unterhaltung oder der Information:

Artikel für Magazine und Zeitschriften
Texte für Blogs und Online-Magazine
Hintergrundartikel
Newsletter
Whitepaper
E-Books
Informative Webseiteninhalte

Warum Apostroph?

Professionelle Qualität: Bei Apostroph verpflichten wir uns zu höchster Qualität in der Erstellung redaktioneller Texte. Unser Team aus erfahrenen Redakteurinnen und Textern gewährleistet, dass jeder Text präzise, ansprechend und zielgruppengerecht formuliert wird.

Branchenexpertise: Unsere Redakteurinnen und Redakteure bringen umfassendes Wissen in einer Vielzahl von Branchen mit. Egal ob es um Finanzen, Technologie, Gesundheitswesen oder andere Fachgebiete geht – wir verstehen Ihre Bedürfnisse und sprechen die Sprache Ihrer Zielgruppe.

Angepasst an Ihre Bedürfnisse: Wir bieten massgeschneiderte Lösungen, die genau auf Ihre spezifischen Anforderungen zugeschnitten sind. Ob Sie informative Artikel, überzeugende Blog-Posts oder prägnante Newsmeldungen benötigen, wir liefern Texte, die wirken.

Schnelle und zuverlässige Umsetzung: Zeit ist oft ein kritischer Faktor. Apostroph steht für effiziente Prozesse und schnelle Lieferzeiten, ohne dabei Kompromisse bei der Qualität einzugehen.

Mehrsprachige Kompetenz: Neben Deutsch bieten wir redaktionelle Texte in zahlreichen Sprachen an, ideal für internationale Kampagnen und multinationale Unternehmen. Unsere sprachübergreifende Expertise stellt sicher, dass Ihre Botschaften global konsistent und lokal angepasst vermittelt werden.

Der Lohn für gute redaktionelle Texte: Kundentreue

Blogs, Artikel und Websites, die mit zielgerichteter Information und auf interessante Weise Mehrwert bieten, werden öfters angeklickt, Broschüren und Kundenmagazine intensiver gelesen und manchmal sogar aufbewahrt. Oder anders formuliert: Die Lesenden bedanken sich mit ihrer Treue. Zudem werden spannende Inhalte gerne geteilt, was den Kreis erweitert.

Kluger Content kann also eine Kundenbindung schaffen und darüber hinaus der Firma oder der Marke zu mehr Sympathie verhelfen und ihre Bekanntheit erhöhen. Apostroph erstellt unter anderem redaktionelle Texte für Websites, Blogs, Broschüren, Imagebroschüren, Fachartikel, Advertorials, Medienmitteilungen, Kundenmagazine, Hauszeitungen, Interviews, Berichte und Reportagen.

Haben Sie Fragen oder sind Sie an einer Zusammenarbeit interessiert?

Gerne beantworte ich Ihre Fragen oder stelle Ihnen die Apostroph Group und unsere Services in einem persönlichen Gespräch vor.

Nadia Gaille

Head of Customer Success

Redaktion für unterschiedliche Stakeholder

Nur die richtige Sprachmusik findet bei den Stakeholdern Gehör

Unsere Redakteurinnen und Redakteure recherchieren mit Sorgfalt, trennen das Wichtige vom Unwichtigen und kommunizieren diese Essenz mit der notwendigen Kreativität. Das Texten redaktioneller Beiträge setzt eine ausgeprägte Sensibilität für die Sprache der Zielgruppe voraus. Apostroph verpackt Ihre redaktionellen Inhalte so, dass sie bei Ihren Stakeholdern eine positive Reaktion auslösen.

Die Vorteile unseres Redaktions-Service auf einen Blick:

Qualifizierte Redakteurinnen und Redakteure
Erfahrung vom anspruchsvollen Fachartikel bis zum Blog
Seriöse und zielgerichtete Recherche
Stilistisch sattelfest
Gespür für die Tonalität der unterschiedlichen Stakeholder
Ausgeprägter Sinn für das Gleichgewicht von Glaubwürdigkeit und Kreativität
SSL-Verschlüsselung für einen sicheren Datentransfer
Verarbeitung aller Dateiformate

Copywriting

Im Unterschied zu Content-Writing müssen sich Werbetexte kurzfassen. Wir bringen Ihre Botschaft mit wenigen Worten originell und aufmerksamkeitsstark auf den Punkt.

Erfolgreich im Netz dank SEO

Wenn Sie möchten, dass Ihre Website gelesen wird, und Ihre Blogbeiträge viele Followerinnen und Follower generieren, sollten Sie neben dem Redaktionsteam auch das SEO-Team von Apostroph kennenlernen. Mit dem redaktionellen Content überzeugen wir Ihre Zielgruppe, und mit unseren SEO-Services auch die Suchmaschinen.

Optimierung KI-Texte

Sie haben einen KI-generierten Text, den Sie gerne verwenden möchten, aber es fehlt noch der letzte Schliff?

Unsere Sprachprofis prüfen ihn auf inhaltliche Richtigkeit und bessern Fehler und Unschönheiten aus – selbstverständlich beachten wir dabei Ihre Corporate Language und andere individuelle Anforderungen von Ihnen.

Mehr zum Thema Optimierung von KI-Texten

Haben Sie Fragen?

Beim Lektorat werden die Grammatik, die Rechtschreibung, die Trennungen und die Zeichensetzung geprüft. Im Gegensatz zum Korrektorat werden zusätzlich stilistische Anpassungen vorgenommen. Dazu gehören unschöne Wortwiederholungen, Fehler in der Satzstellung oder unklare Aussagen.

Ein Korrektorat bedeutet, dass der finale Text hinsichtlich Grammatik, Rechtschreibung, Trennungen und Satzzeichen geprüft wird. Danach erhält er das sogenannte «Gut zum Druck».

Beim textvergleichenden Lektorat überprüft ein zweiter muttersprachlicher Professional die Grammatik, die Rechtschreibung, die Trennungen, die Satzzeichen und den Stil. Zusätzlich wird die Übersetzung mit dem ursprünglichen Text verglichen und wo nötig angepasst.

Desktop-Publishing (DTP) bezeichnet die professionelle grafische Bearbeitung eines Dokuments (Layout). Dabei werden druckreife Vorlagen erstellt. Ein DTP empfehlen wir vor allem bei Sprachen, die keine lateinischen Schriftzeichen benutzen wie Arabisch, Thai oder Chinesisch. Wir prüfen, ob sich die Texte am richtigen Ort befinden, ob alle Schriftzeichen korrekt dargestellt sind und ob die Trennungen und die Leserichtung stimmen.

Hier finden Sie weitere Antworten

Gemeinsam Ziele erreichen

Ihre Projekte in besten Händen

Wir arbeiten mit Single Points of Contact. Somit werden Sie von einer fachlich versierten Ansprechperson betreut, die auf Ihre Bedürfnisse eingeht und Sie stets auf dem Laufenden hält.
Partnerschaftliche Zusammenarbeit

Mit vielen Kundinnen und Kunden verbindet uns eine langjährige Partnerschaft. Neben der Qualität schätzen sie unsere Werte wie Zuverlässigkeit, Transparenz und Fairness.
Intelligente Kreativität

Ausgerichtet auf Ihre Bedürfnisse stellen wir ein Kreativ-Team zusammen, das wortgewandt ist und mit Originalität punktet.