Testi redazionali: Apostroph Group

Il premio per buoni testi redazionali: la fedeltà della clientela

I blog, gli articoli e i siti Internet che offrono un valore aggiunto con informazioni mirate e uno stile accattivante vengono consultati più spesso, le brochure e le riviste per i clienti vengono lette da cima a fondo e talvolta addirittura conservate. In altre parole, i lettori manifestano il loro apprezzamento con la fedeltà. Inoltre i contenuti considerati interessanti vengono condivisi e raggiungono così anche altre persone.

Un contenuto intelligente può fidelizzare il cliente e aiutare l’azienda o il marchio ad acquisire popolarità e notorietà. Apostroph realizza testi per siti web, blog, brochure, presentazioni dell’azienda, articoli specializzati, advertorial, comunicati stampa, riviste per i clienti, newsletter interne, interviste, relazioni e reportage.

Gli stakeholder hanno orecchio solo per i discorsi formulati bene

I nostri redattori svolgono ricerche scrupolose, separano l’essenziale dal superfluo e trasmettono l’essenziale con la creatività necessaria. La stesura di articoli redazionali presuppone una spiccata sensibilità verso la lingua del gruppo target. Apostroph confeziona i vostri contenuti in modo da suscitare una reazione positiva presso i vostri stakeholder.

Avete domande o siete interessati a una collaborazione?

Con piacere rispondo alle vostre domande o vi presento Apostroph Group e i nostri servizi nel corso di un colloquio personale.

Nadia Gaille

Head of Customer Success

Gli argomenti più convincenti sono le nostre referenze

Potete trovare altre aziende che ci hanno affidato i loro progetti di marketing e comunicazione alla pagina Referenze

Apostroph è anche un’agenzia di copywriting

A differenza dei contenuti redazionali, i testi pubblicitari devono essere concisi. Con poche parole riusciamo a comunicare il vostro messaggio in modo originale e accattivante.

Maggiori informazioni sul copywriting

Successo in rete grazie alla SEO

Se desiderate che gli utenti leggano il vostro sito e che i vostri post generino molti follower, dovreste fare conoscenza non solo con il team redazionale di Apostroph, ma anche con il team SEO. I contenuti redazionali servono ad agganciare il vostro gruppo target e con il SEO-check ci facciamo notare anche dai motori di ricerca.

Maggiori informazioni sulla SEO

I vantaggi del nostro servizio redazionale in sintesi

Redattori qualificati
Varietà di testi: dall’ambizioso articolo specialistico al blog
Ricerca seria e mirata
Stilisticamente collaudato
Sensibilità circa il tono da usare con i diversi stakeholder
Giusto equilibrio tra credibilità e creatività
Crittografia SSL per il trasferimento sicuro dei dati
Elaborazione di tutti i formati di file

Ottimizzazione di testi IA

Avete un testo generato con l’intelligenza artificiale e vorreste utilizzarlo, ma vi accorgete che gli manca il tocco finale?

I nostri linguisti professionisti controlleranno l’esattezza dei contenuti ed elimineranno gli errori e le inadeguatezze stilistiche – naturalmente rispettando il vostro Corporate Language e i vostri altri requisiti individuali.

Maggiori informazioni sull’ottimizzazione di testi IA

Desiderate dei chiarimenti?

La revisione è un’attività in cui si verificano la grammatica, l’ortografia, la divisione sillabica e la punteggiatura. A differenza della correzione bozze, vengono effettuati anche adeguamenti stilistici. Ad esempio si interviene su ripetizioni poco eleganti, errori nella formulazione della frase o affermazioni poco chiare.

Nella correzione di bozze viene controllata la correttezza del testo definitivo verificando la grammatica, l’ortografia, le divisioni sillabiche e la punteggiatura. A quel punto il testo può ricevere il cosiddetto «visto, si stampi».

Nella revisione comparata, un secondo professionista madrelingua verifica la grammatica, l’ortografia, le divisioni sillabiche, i segni di punteggiatura e lo stile. Inoltre, la traduzione viene confrontata con il testo originale e adattata dove necessario.

Il desktop publishing (DTP) si occupa dell’elaborazione grafica professionale di un documento (layout). Questo lavoro di grafica permette di ottenere documenti pronti per la stampa. Il DTP è consigliato soprattutto per le lingue che non usano caratteri latini come l’arabo, il tailandese o il cinese. Verifichiamo se i testi si trovano nel posto giusto, se tutti i caratteri sono visualizzati correttamente e se le separazioni e la direzione di lettura sono corrette.

Qui trovate ulteriori risposte

Raggiungere insieme gli obiettivi

I vostri progetti in ottime mani

Lavoriamo con Single Point of Contact. In questo modo sarete assistiti da una persona qualificata che si occuperà delle vostre esigenze e vi manterrà sempre al corrente.
Collaborazione partenariale

A molti clienti siamo legati da una partnership pluriennale. Oltre alla qualità, apprezzano i nostri valori come affidabilità, trasparenza e correttezza.
Creatività intelligente

Basandoci sulle vostre esigenze, componiamo un team creativo che ci sa fare con le parole e sa distinguersi per l’originalità.