Tanta qualità in più per i vostri testi IA

Avete dell’output generato automaticamente che volete perfezionare con l’aiuto della sensibilità linguistica umana? I nostri linguisti professionisti vi assicurano un’ottimizzazione di testi IA della massima qualità: dal controllo di fatti e dati fino alla grammatica e allo stile, compreso l’adeguamento a un eventuale Corporate Language.

  • Redazione ed elaborazione rapida di grandi quantità di testo
  • Grande varietà di tipologie testuali
  • Ottimizzazione su misura in base ai vostri requisiti
  • Consulenza personalizzata sulla generazione di testi IA con prompting mirato

 

Ottimizzazione di testi IA

L’intelligenza artificiale (IA) sta rivoluzionando il nostro modo di creare content. La sua rapidità ed efficienza sono indiscusse. Ma i testi che genera sono davvero perfetti? Non sempre. E qui entra in gioco la nostra competenza.

Vi offriamo un servizio di revisione e correzione grammaticale e stilistica dei testi generati con l’IA. Così otterrete a tempo di record contenuti di qualità, che trasportano il vostro messaggio in modo chiaro e preciso. Approfittate dei vantaggi dell’intelligenza artificiale per la redazione di testi – a eliminare gli svantaggi ci pensiamo noi.

Testi IA rielaborati su misura per voi

La nostra ottimizzazione personalizzata di testi IA vi offre un chiaro valore aggiunto. L’abbinamento dell’intelligenza artificiale e della sensibilità linguistica umana vi assicura precisione grammaticale e ortografica, rapida disponibilità dei testi ottimizzati e un controllo accurato di fatti e dati. Se lo desiderate, affineremo anche lo stile e la tonalità e assicureremo il rispetto del vostro Corporate Language. In più, quando serve, possiamo ottimizzare i testi per il ranking nei motori di ricerca (SEO) o semplificarli per le persone con difficoltà di lettura.

 

Desiderate sapere di più su Apostroph Mendrisio?

Allora non esitate a contattarmi, sono a vostra disposizione.
Valeria Tettamanti
Head of Language Officers Mendrisio
Apostroph Team Valeria Tettamanti

I vantaggi della nostra ottimizzazione di testi IA in breve:

  • Linguisti professionisti con formazione specifica per la rielaborazione di testi IA
  • Flessibilità di scelta tra diversi livelli di ottimizzazione, a seconda dell’utilizzo del testo
  • Tempi di rielaborazione brevi e consegna rapida
  • Consulenza personalizzata sui vari aspetti dell’intelligenza artificiale
  • Abbinabile alle soluzioni aziendali individuali di Apostroph

 

Ottimizzazione di testi IA moderna tecnologia linguistica

Moderna tecnologia linguistica in primo piano

Volete scoprire come integrare efficacemente l’intelligenza artificiale nel vostro Language Management? Contattateci per una consulenza con i nostri esperti, che saranno lieti di illustrarvi le opportunità e i limiti della moderna tecnologia linguistica. Insieme troveremo la soluzione ottimale per le vostre esigenze.

 

 

Tutto quello che c’è da sapere sulla lingua: la rivista di Apostroph

Forse state riflettendo se continuare a scrivere i vostri testi o affidare questo lavoro a un tool di intelligenza artificiale.  Ma quali sono gli aspetti da considerare? Come scegliere con cognizione di causa tra uomo e macchina? E qual è la differenza tra correggere un testo e revisionarlo?

Nella nostra rivista trovate la risposta a queste interessanti domande e a molte altre ancora. Vi guideremo in un avvincente viaggio nel mondo della lingua e ve ne faremo scoprire tanti aspetti, uno più interessante dell’altro.

Potrebbero interessarvi anche i seguenti servizi:

Desiderate dei chiarimenti?

In questo ambito siamo tra i fornitori leader. Con la nostra soluzione aziendale apoAI, sviluppata internamente, disponiamo di un sistema di traduzione automatica neurale che custodisce i dati in Svizzera secondo la norma ISO 27001. Ai nostri clienti offriamo inoltre servizi di post-editing per la elaborazione successiva delle traduzioni automatiche.

Questi fornitori offrono una sicurezza scarsa o insufficiente dei dati. Inoltre, i tool pubblici imparano da tutti i testi, di cui non è tuttavia possibile conoscere la qualità, motivo per cui il loro output fornisce talvolta traduzioni palesemente errate. Di norma non è possibile tenere in considerazione alcuna terminologia (oppure lo si può fare ma seguendo una procedura laboriosa), inoltre Google, DeepL ecc. non possono tenere conto delle direttive stilistiche.

Assistiamo i nostri clienti aziendali nella creazione e manutenzione di banche dati terminologiche e memorie di traduzione e siamo al loro fianco in tutti gli aspetti che riguardano l’infrastruttura IT. Se desiderate saperne di più, vi forniamo una consulenza dettagliata su come ottimizzare e ampliare i vostri processi linguistici interni all’azienda.

Maggiori informazioni sulla consulenza per la gestione linguistica

Raggiungere insieme gli obiettivi

  • I vostri progetti in ottime mani

    Lavoriamo con Single Point of Contact. In questo modo sarete assistiti da una persona qualificata che si occuperà delle vostre esigenze e vi manterrà sempre al corrente.
  • Collaborazione partenariale

    A molti clienti siamo legati da una partnership pluriennale. Oltre alla qualità, apprezzano i nostri valori come affidabilità, trasparenza e correttezza.
  • Parliamo la vostra lingua

    A seconda del progetto, componiamo in modo mirato team di esperti interni ed esterni, dotati di competenza tecnica e che mettono in pratica il vostro linguaggio aziendale.