In der Apostroph Community kommen Karrieren auf Touren

In der Apostroph Community werden Geschichten geteilt, man lacht gemeinsam und trägt so zu einer lockeren Arbeitsatmosphäre bei. Zudem herrscht eine Kultur des Vertrauens und der Leidenschaft für aussergewöhnliche Leistungen. Wir tauschen Wissen aus, inspirieren und motivieren uns gegenseitig.

Als Teil eines international vernetzten Unternehmens lernen wir Menschen aus anderen Ländern und ihre Kultur kennen, was unseren Horizont erweitert und uns eine neue Sicht auf die Welt ermöglicht. Sind Sie neugierig geworden? Dann lernen Sie die Apostroph Community näher kennen.

Apostroph Community Karriere
  • Arbeiten in der internationalen Welt der Sprachen.

    Mehr erfahren
  • Hier sind Sprachtalente an der richtigen Stelle.

    Mehr erfahren
  • Vernetzung und Austausch mit Freelancern in aller Welt.

    Zur Language Lounge
  • Ihr habt das Talent, wir die Jobs.

    Mehr erfahren
Die Apostroph Community kultiviert die Vielfalt

Die Apostroph Community kultiviert die Vielfalt

Unsere Community ist ein weltweit vernetzter Kosmos mit 2000 Freelancerinnen und Freelancern auf fünf Kontinenten. Wir sprechen nicht nur 100 Sprachen, in unserem einzigartigen Universum verbinden sich auch unterschiedliche Kulturen, Begabungen und Interessen zu einem grossen Ganzen. Das macht uns stark, denn so können wir den vielfältigen Kundenanforderungen noch besser gerecht werden.

Apostroph Community team work und team spirit

Gut aufgehoben

In der Apostroph Community sind Sie Teil einer Gemeinschaft, die Ihren Berufsalltag bereichert und abwechslungsreicher gestaltet. Natürlich wird auch hier einiges von Ihnen verlangt. Dafür können Sie dank unseren Schulungen und den regelmässigen Feedbacks Ihre Talente entwickeln, Ihrer Karriere Schub verleihen und sich auf anspruchsvollere Freelance-Aufträge freuen.

Apostroph Community Vorteil

Unsere Haltung ist Ihr Vorteil

Wo liegen Ihre Talente? Im Lektorat, im Projektmanagement, in der Sprachentechnologie, im Marketing oder Verkauf? Sind Sie eine Übersetzerin oder ein Übersetzer mit besonderen Fachkenntnissen, ein Ass im Untertiteln oder wurden Sie für Ihr Copywriting ausgezeichnet? Wunderbar.

Zu Recht fragen Sie sich, welche «Talente» Apostroph als Arbeitgeberin besitzt. Mit tollen Kundinnen und Kunden vom Start-up bis zum Weltkonzern sind unsere Projekte herausfordernd und spannend zugleich. Sowohl unseren Inhouse-Mitarbeitenden als auch unseren Freelancerinnen und Freelancern begegnen wir mit Wertschätzung. Wir sind fair, offen und sorgen für eine Arbeitsatmosphäre, die beflügelt. Fliegen auch Sie mit der Apostroph Community in die Zukunft?

Hier gehts zu den Jobs und hier zur Freelancer-Bewerbung

Haben Sie Fragen?

Ja. Wir arbeiten weltweit mit über 2000 qualifizierten muttersprachigen Linguistinnen und Linguisten zusammen, die übersetzen, texten und dolmetschen. So können wir nicht nur unser Versprechen von 70 Sprachen halten, sondern auch zahlreiche Fachexpertisen abdecken.

Mehr erfahren über die Apostroph Community

Büros der Apostroph Group befinden sich in Bern, Bremen, Hamburg, Lausanne, Luzern, Mendrisio, München und Zürich.

Alle offenen Stellen finden Sie auf der Webseite Karriere & Community.

Sie können sich per E-Mail auf eine der ausgeschriebenen Stellen bewerben. Wenden Sie sich an den dort aufgeführten Kontakt. Oder senden Sie uns Ihre Spontanbewerbung per E-Mail mit Ihrem Dossier und Ihrem Motivationsschreiben an career@apostrophgroup.ch.

Zu den Jobs

Gemeinsam Ziele erreichen

  • Wir gehen auf dich ein

    Bei Apostroph bieten wir erstklassige Arbeitsbedingungen mit modernsten Tools. Wir sind flexibel, fair und geben dir den nötigen Raum, um dich beruflich weiterzuentwickeln.
  • Bei uns kommst du weiter

    Wir bieten spannende Jobs für jedes Karrierelevel, interessante Weiterbildungen und geben dir die Möglichkeit, deine Ideen einzubringen.
  • Die Apostroph Community

    Bringe dein Talent ein und werde Teil der Apostroph Group. In unseren zentral gelegenen Übersetzungsagenturen erwartet dich ein bereichernder Teamspirit.