Ricerca
Menu

Transcreazioni per la cassa malati KPT: insieme per una marcia in più

Approccio semplice e personale, amministrazione snella e forte spirito innovativo: questo e molto altro accomuna la cassa malati KPT e Apostroph. Con la loro competenza, i linguisti professionisti di Apostroph riescono sempre a trovare le parole giuste per campagne pubblicitarie, landing page e contenuti di marketing, contribuendo così a rafforzare la presenza della KPT in tutta la Svizzera con quella «marcia in più» che la contraddistingue.

Riferimento cliente cassa malati KPT

Campagne, landing page e spot televisivi:
dall’umorismo alla serietà

Per le casse malati, una comunicazione efficace e un marketing coinvolgente sono essenziali tutto l’anno e non solo in autunno. La KPT ha sede a Berna, ma la sua clientela si estende in tutta la Svizzera: come riuscire quindi a trasmettere efficacemente messaggi divertenti e contenuti assicurativi anche in francese e italiano?

I linguisti professionisti di Apostroph sanno come fare. Per la KPT si occupano della transcreazione delle campagne ma anche del sito web, di landing page, di testi assicurativi e di informazioni relative a premi e polizze. A questo si aggiungono i social media (Facebook, Instagram, Google) e gli spot televisivi, per una gamma di servizi completa.

Creatività e orientamento al servizio:
il mix che fa la differenza

Nella pubblicità e nel marketing ciò che conta è il risultato, ma anche la strada per raggiungerlo è un fattore fondamentale. L’obiettivo del processo di traduzione è fare in modo che le parole siano efficaci, senza suscitare perplessità. Come confidato dalla KPT ad Apostroph, la cassa malati apprezza la collaborazione flessibile ed efficiente, sempre orientata al servizio. Questo richiede una combinazione di approcci creativi e una collaborazione professionale e costruttiva. Ringraziamo per la fiducia e siamo orgogliosi di contribuire all’immagine trilingue della KPT.

«Apostroph combina professionalità, creatività ed efficienza. Apprezziamo molto la collaborazione con loro, sempre costruttiva e orientata al cliente.»
Beni Meier · Responsabile Comunicazione aziendale

Un estratto delle prestazioni che Apostroph fornisce alla cassa malati KPT

Desiderate essere informati regolarmente sui nuovi progetti per i clienti e le novità su Apostroph?

Nella nostra newsletter troverete tanti articoli informativi e divertenti. Ci piacerebbe avere anche voi tra i 20 000 follower della nostra newsletter.

Leggete altre storie di successo multilingui:

Su di noi potete contare.

  • I vostri progetti in ottime mani

    Lavoriamo con Single Point of Contact. In questo modo sarete assistiti da una persona qualificata che si occuperà delle vostre esigenze e vi manterrà sempre al corrente.

  • Collaborazione partenariale

    A molti clienti siamo legati da una partnership pluriennale. Oltre alla qualità, apprezzano i nostri valori come affidabilità, trasparenza e correttezza.

  • Sicurezza certificata

    Sia la nostra sicurezza dell’informazione che la nostra gestione della qualità sono certificate ISO, a garanzia di processi sicuri.