Recherche
Menu

La traduction automatique de dernière génération

apoAI est une nouvelle forme d’intelligence linguistique made by Apostroph. En font partie une grande compétence technique dans les domaines de la technologie de la traduction et de l’automatisation de la traduction, ainsi qu’une association intelligente de la traduction automatique et de l’éloquence humaine. Nous harmonisons tous ces éléments de manière à vous offrir une solution qui réponde à vos exigences en matière de qualité de traduction, de flexibilité et d’efficacité.

Contact
Offre
Individuelle Machine Translation Lösungen

Des traductions automatiques en temps réel

apoTRANSLATE vous permet de traduire des textes simples ou destinés à un usage interne de manière rapide et en toute facilité.

Vous souhaitez que la terminologie de votre entreprise et vos traductions antérieures soient intégrées au processus et ainsi respectées ? Alors apoTRANSLATE PLUS est l’outil de traduction qu’il vous faut. En connectant notre système à votre terminologie d’entreprise et à votre mémoire de traduction, la cohérence et la qualité des traductions automatiques atteignent le niveau supérieur.

Découvrez-en plus sur apoTRANSLATE.

Exigence de qualité traduction automatique
Traduction automatique avec apoAI

En matière de vitesse, notre apoAI est imbattable

Vous avez besoin d’une traduction d’un appel d’offres de 100 pages dans les plus brefs délais pour vous faire une idée générale ? Ou vous devez obtenir de nombreux rapports d’entreprise dans une seconde langue pour que votre équipe en comprenne le contenu ? Dans de nombreux cas, notre apoAI est un complément idéal à la traduction par des experts en langues.

Traduction automatique avec processus « human in the loop »

Post-édition :
human in the loop

Lorsqu’un texte traduit automatiquement est contrôlé et retravaillé ultérieurement par des experts en langues, on parle de post-édition. Grâce à la correction des erreurs ou des imprécisions par un linguiste spécialisé, le texte traduit par la machine s’apparente à une traduction professionnelle réalisée par l’humain.

En savoir plus sur le thème de la post-édition

Solutions personnalisées de traduction automatique

Traduction automatique – personnalisée

Afin de générer rapidement des contenus multilingues en bénéficiant de coûts optimisés, vous pouvez utiliser apoAI comme générateur de traduction entièrement automatisé ou le mettre à la disposition de votre personnel sur votre intranet. Des connexions automatiques à des applications externes sont également possibles. Et comme nous disposons de la machine de traduction la plus flexible de Suisse, vous pouvez choisir entre des processus entièrement automatisés, avec ou sans l’implication de traductrices et traducteurs, avec ou sans contrôle. Ensemble, nous trouvons la configuration de traduction automatique optimale pour vos besoins individuels en tenant compte des facteurs de coûts.

En savoir plus sur le thème des solutions personnalisées de traduction automatique

 

Interfaces et solutions de traduction automatique

Des interfaces et des solutions de TA adaptées

Nos développeurs internes ont déjà relevé les défis les plus divers en matière d’interfaces et raccordé des services linguistiques entiers à notre moteur de traduction automatique.

Vous recherchez une solution de traduction automatique ciblée sur les besoins de votre entreprise ou de votre administration ? L’équipe technologique d’Apostroph dispose du savoir, de l’expérience et de la créativité nécessaires. Nous nous ferons un plaisir de vous conseiller.

En savoir plus sur le thème des solutions personnalisées et de l’automatisation des processus

Livre blanc consacré à la traduction automatique

Téléchargez notre aperçu au format PDF avec des conseils et des informations sur la traduction automatique et la post-édition.

Machine Translation Apostroph
Traduction automatique Références

Nos meilleurs arguments ? Nos références

Vous trouverez d’autres entreprises que nous assistons en matière de traduction automatique et de post-édition sous Références.

Découvrez de belles histoires de réussite auxquelles nous avons contribué.

Atteindre les objectifs ensemble

  • Intelligence linguistique

    Notre propre département informatique et de développement veille à l’utilisation habile des technologies pour que l’humain et la machine interagissent intelligemment.

  • Nous parlons votre langue

    Selon le projet, nous constituons des équipes ciblées d’expert·e·s internes et externes disposant de connaissances spécialisées et capables d’appliquer votre Corporate Language.

  • Sécurité certifiée

    Tant notre sécurité de l’information que notre gestion de la qualité sont certifiées ISO, ce qui garantit la sécurité des processus.