Forum Gesundheit Luzern: Dialog über Sprachgrenzen hinweg dank Apostroph

Das Forum Gesundheit Luzern fördert die Vernetzung und den Erfahrungsaustausch zwischen allen Beteiligten im Health-Bereich, um Trends und neue Perspektiven zu erörtern. Damit der Dialog nicht an Sprachbarrieren scheitert, unterstützt Apostroph Switzerland den Verein während einer wiederkehrenden nationalen Veranstaltung mit fachlich versierten Dolmetscherinnen und Dolmetschern.

Simultandolmetschen für die Trendtage Gesundheit

Trendtage Gesundheit Luzern: Grosseinsatz für unsere Dolmetsch-Profis

Das Forum organisiert die Trendtage Gesundheit Luzern, einen wichtigen Impulsgeber für die Health-Branche. Während dieses Kongresses im KKL übersetzen unsere Professionals vom Deutschen ins Französische und vom Französischen ins Deutsche. Die Themen wie etwa «Genetik – Chance und Dilemma» sind anspruchsvoll und verlangen Sachverstand sowie einen umfassenden medizinischen Wortschatz. Apostroph wird auch an den kommenden Events wieder vor Ort sein – mit erfahrenen Dolmetscherinnen und Dolmetschern, die sich wie immer seriös auf die speziellen Gesundheitsthemen vorbereiten.   

Mehr zum Thema Dolmetschen

Dolmetschen für die Trendtage Gesundheit Christof Wicki
«Jedes Jahr veranstalten wir die Trendtage Gesundheit Luzern. Dabei verlassen wir uns seit mehreren Jahren auf den Dolmetsch-Service von Apostroph. Die Übersetzungsprofis haben uns in jedem Bereich überzeugt und während der Veranstaltung zu einem grossen Mehrwert beigetragen.»
Christof Wicki · Projektleiter Trendtage Gesundheit Luzern

Apostroph ist Übersetzerin, Dolmetscherin und manchmal auch Medizinerin

Die vom Forum für Gesundheit Luzern organisierten Trendtage Gesundheit sind ein wichtiger Termin für unterschiedlichste Stakeholder aus dem Gesundheitssektor. Bei einem so fachkundigen Publikum müssen die Live-Übersetzungen bis ins Detail stimmen. Deshalb sind in sensiblen Bereichen wie etwa der Medizin und der Pharmazie Sprachprofis mit Expertise unverzichtbar. Apostroph Switzerland verfügt über eine Reihe von Fachübersetzerinnen und Fachübersetzern, die in ihrem Spezialgebiet zu den Besten gehören.

Mehr zu den Themen medizinische Übersetzungen und Pharma-Übersetzungen

Ein Auszug der Leistungen, die Apostroph für Forum Gesundheit Luzern erbringt:

Möchten Sie regelmässig über neue Kundenprojekte und News zu Apostroph informiert werden?

In unserem Newsletter überraschen wir Sie mit ebenso informativen wie unterhaltsamen Artikeln. Wir würden uns freuen, auch Sie im Kreis unserer 20 000 Newsletter-Followerinnen und -Followern zu begrüssen.

Sie können auf uns zählen.

  • Ihre Projekte in besten Händen

    Wir arbeiten mit Single Points of Contact. Somit werden Sie von einer fachlich versierten Ansprechperson betreut, die auf Ihre Bedürfnisse eingeht und Sie stets auf dem Laufenden hält.
  • Partnerschaftliche Zusammenarbeit

    Mit vielen Kundinnen und Kunden verbindet uns eine langjährige Partnerschaft. Neben der Qualität schätzen sie unsere Werte wie Zuverlässigkeit, Transparenz und Fairness.
  • Zertifizierte Sicherheit

    Sowohl unsere Informationssicherheit als auch unser Qualitätsmanagement ist ISO-zertifiziert, was sichere Prozesse garantiert.