Suche
Menü

Project Manager (m/w/d), 80–100 %

Wir suchen per 1. November 2026 oder nach Vereinbarung eine motivierte Persönlichkeit, um unser Team in Luzern zu verstärken.

  • Flexibles hybrides Arbeiten
  • Tolles Team und Teamlunches
  • Mitgestaltungsmöglichkeiten

Wir suchen dich:

Project Manager (m/w/d), 80–100 %

Lade das Jobinserat als PDF herunter.

Deine wichtigsten Aufgaben

  • Du bist verantwortlich für die Betreuung und Zufriedenheit deiner Kundinnen und Kunden.
  • Du führst Aufträge deiner Kundinnen und Kunden aus: abklären, organisieren, koordinieren, Daten erfassen, Kundschaft beraten, Linguistinnen und Linguisten briefen, Qualitätskontrollen durchgeführen, fakturieren.
  • Du bereitest Projekte mit Hilfe von diversen IT-Programmen für unterschiedlichste Dienstleistungen vor.
  • Du erstellst Offerten und stellst deren Follow-up sicher.
  • Du gehst auf Wünsche und Anliegen deiner Kundinnen und Kunden ein, berätst aktiv und platzierst unsere Dienstleistungen im Alltagsgeschäft.
  • Du nimmst an Kundenterminen teil und arbeitest eng mit
    Key Account Managern zusammen.

So überzeugst du uns

  • Du hast eine kaufmännische Grundausbildung (3 Jahre) und/oder ein Studium abgeschlossen.
  • Erste Berufserfahrung in der Sprachdienstleistungsbranche/Lokalisierung oder in den Bereichen Kommunikation bzw. Marketing ist von Vorteil.
  • Du sprichst und schreibst fliessend Deutsch; Sprachkenntnisse in Englisch und Französisch sind ein Plus.
  • Du beherrschst MS-Office und lernst mit Freude neue IT-Systeme und Softwareprogramme kennen.
  • Du arbeitest gerne eigenständig und im Team, bist entscheidungsfreudig und zuverlässig, übernimmst Verantwortung.
  • Du kannst priorisieren und hast ein gutes Zeitmanagement.
  • Du bist flexibel, multitaskingfähig und belastbar.

So überzeugen wir dich

  • Eine Festanstellung in einem dynamischen und ehrgeizigen Unternehmen
  • Hybrides Arbeiten
  • Gründliche Einarbeitung und Unterstützung bei deiner Fortbildung und Weiterentwicklung
  • Vielseitige Aufgaben und viel Raum für Eigeninitiative
  • Branchenübliche Entschädigung auf Leistungsbasis

Eintritt: per 1. November 2026 oder gemäss Absprache

Arbeitsort: Luzern, bei Bedarf auch Bern oder Zürich

Fühlst du dich angesprochen? Dann freue ich mich auf deine Bewerbung. Bitte schicke deinen Lebenslauf und deine Zeugnisse per E-Mail an careers@apostrophgroup.ch.

Project Manager bei Apostroph

Die Apostroph Group ist die führende Sprachdienstleisterin in der DACH-Region. Zur Gruppe gehören 10 Standorte in der Schweiz und in Deutschland. Heute vertrauen über 5000 Unternehmen und Institutionen auf die Expertise von Apostroph. Mit 160 Mitarbeitenden, darunter 40 Linguistinnen und Linguisten, und über 2000 geprüften Fachübersetzerinnen und Fachübersetzern bietet Apostroph Sprachservices in allen Disziplinen und in 100 Sprachen an und bedient dabei alle Branchen, jeweils massgeschneidert für die lokalen Märkte. Langjährige Erfahrung in der Sprachtechnologie und Prozessdigitalisierung sowie das gezielte Zusammenspiel von Mensch und Maschine bilden dabei die Kernbausteine für die Qualität und Effizienz der Apostroph Dienstleistungen.

Möchtest du mehr über die Apostroph Group erfahren?

Dann nimm Kontakt mit mir auf – ich bin gerne für dich da.
Nadia Hohl
Head of People & Culture
Apostroph Team Nadia Hohl

Gemeinsam Ziele erreichen

  • Wir gehen auf dich ein

    Bei Apostroph bieten wir erstklassige Arbeitsbedingungen mit modernsten Tools. Wir sind flexibel, fair und geben dir den nötigen Raum, um dich beruflich weiterzuentwickeln.

  • Bei uns kommst du weiter

    Wir bieten spannende Jobs für jedes Karrierelevel, interessante Weiterbildungen und geben dir die Möglichkeit, deine Ideen einzubringen.

  • Die Apostroph Community

    Bringe dein Talent ein und werde Teil der Apostroph Group. In unseren zentral gelegenen Übersetzungsagenturen erwartet dich ein bereichernder Teamspirit.