Interlaken Tourism serves guests in multiple languages

Every year, the Interlaken holiday region attracts many visitors looking for variety and relaxation. Apostroph translates for Interlaken Tourism so that the holiday experience is not adversely affected by language barriers. The website gets its message across clearly in German, French and English.

Translated by Apostroph: highlights of the Interlaken holiday region

For Interlaken Tourism, its web presence is an important communication tool. On the website (potential) guests are looking for information about their stay – and want to be inspired! Thanks to Apostroph, the “spark” can also be found in English and French:

In a joint project, we were able to handle all the translations for the relaunch of the website in 2018. Today, we keep the website up to date with the latest activities.

It was very important to Interlaken Tourism that the values and tonality of the brand were conveyed in all languages so that guests already feel welcome online. Thanks to Apostroph’s native-speaker professionals, this was a hassle-free task.

Find out more about marketing translations

«The relaunch of our website was an important project for us, and thanks to our partnership with Apostroph, we are now also impressing our guests in English and French. It worked really well!»
Markus Bolliger · Head of Marketing / Vice Director

Here are some of the services Apostroph provides for Interlaken Tourism:

  • Website translations
  • Übersetzungen für diverse Online-Publikationen und Kampagnen
  • Übersetzungen für diverse Print-Produkte

Would you like to receive regular updates on new customer projects and news about Apostroph?

In our newsletter, we will surprise you with articles that are as informative as they are entertaining. We would be delighted to welcome you to our community of 30,000 newsletter followers.

You can count on us.

  • Your projects in the best hands

    We work with single points of contact. As a result, you will be looked after by a highly experienced contact person who takes your needs into account and keeps you up to date at all times.
  • A spirit of partnership

    We have long-standing partnerships with many of our clients. In addition to quality, they appreciate our values such as reliability, transparency and fairness.
  • Certified security

    Both our information security and our quality management are ISO certified, which guarantees secure processes.