Ricerca
Menu

Contenuti, lingua e tecnologia: consulenza a 360 gradi

Volete rendere più efficienti i vostri processi di creazione di contenuti e la gestione delle lingue, con un occhio al futuro e all’integrazione dell’IA? Vi affianchiamo con know-how, esperienza e visione strategica.

  • Servizio di consulenza modulare su misura per le vostre sfide specifiche
  • Competenza linguistica, ottimizzazione dei processi e integrazione dell’IA
  • Roadmap concrete anziché tante parole
  • Consulenza con prodotti chiari e budget trasparente
  • Assistenza personalizzata da parte di esperti qualificati
Fissare un appuntamento
Contatto
Servizio di consulenza per contenuti e tecnologia
consulenza a 360 gradi da Apostroph

Aree di consulenza su misura per le vostre esigenze

I nostri servizi di consulenza sono pensati per le aziende che vogliono sviluppare strategicamente i propri processi legati ai contenuti e alle lingue, dal servizio linguistico interno alla comunicazione aziendale. Che si tratti di strumenti basati sull’IA, workflow o terminologia, offriamo una consulenza a 360 gradi.

Ottimizzazione dei processi: più efficacia, meno stress

Analizziamo i vostri processi esistenti, identifichiamo eventuali problematiche e ridondanze e vi mostriamo come strutturarli in modo più efficiente.

Servizi:

  • Ottimizzazione del workflow e dei servizi
  • Analisi degli ostacoli e ottimizzazione del ciclo di feedback
  • Ottimizzazione del processo di ordinazione e di produzione
  • Assistenza nella gestione del cambiamento e Vendor Benchmarking
  • Consulenza per gare d’appalto e acquisti
Consulenza sulle tecnologie linguistiche di Apostroph Group

Configurazione della tecnologia per soluzioni all’avanguardia

Dai CAT tool al TMS fino ai sistemi basati sull’IA: vi affianchiamo nell’analisi degli strumenti esistenti, nell’espansione mirata delle soluzioni e nell’ottimizzazione del loro utilizzo per un’efficienza ottimale.

Servizi:

  • Valutazione dei tool (incl. MT, TMS, strumenti di QA)
  • Roadmap tecnologiche e collegamenti API
  • Strategie human-in-the-loop
  • Controllo qualità automatizzato
Contatto

Elaborazione dei dati: rendete i vostri strumenti più intelligenti

Dati accurati sono il presupposto fondamentale per prendere decisioni efficaci, produrre contenuti coerenti e ottenere traduzioni precise. Vi aiutiamo a strutturare, aggiornare e organizzare in modo mirato le vostre risorse linguistiche.

Servizi:

  • Valutazione e correzione della memoria di traduzione
  • Estrazione e aggiornamento della terminologia
  • Audit della guida di stile e classificazione dei contenuti
  • Prompt engineering per i workflow di revisione

Workshop: assimilare conoscenza da diffondere internamente

Prepariamo il vostro team per il mondo dei contenuti e delle lingue di domani, con formati interattivi su temi di attualità.

Formati e contenuti:

  • Corsi di formazione su post-editing e controllo qualità
  • Prompting per team linguistici e project manager
  • Programmi per prendere dimestichezza con l’IA
  • Workshop SEO e GEO per creatori di contenuti

Servizio di consulenza modulare: flessibile e trasparente

Il nostro servizio di consulenza è strutturato in modo modulare: voi ci indicate i temi di interesse, noi vi mettiamo a disposizione le esperte e gli esperti giusti. Per ogni progetto definiamo insieme:

  • Obiettivi e deliverable attesi
  • Impegno e durata
  • Un budget vincolante
  • Facoltativo: supporto nell’attuazione

Sfide tipiche per le quali forniamo supporto

  • Il vostro servizio linguistico è sotto pressione a causa dell’IA?
  • La vostra azienda vuole snellire e automatizzare i processi?
  • Desiderate integrare meglio le tecnologie?
  • Desiderate un partner esterno con conoscenze specifiche?

Allora siete nel posto giusto. La nostra consulenza si basa su esperienza, conoscenze specialistiche e capacità di ascolto.

Iniziare una consulenza

Avete già un tema specifico o desiderate innanzitutto farvi un’idea generale? Vi forniamo una consulenza senza impegno e vi mostriamo come ottenere il massimo valore aggiunto.

Riservare una consulenza

Perché scegliere Apostroph?

Perché non ci limitiamo a tradurre, ma pensiamo in modo strategico.
Apostroph è più di un semplice fornitore di servizi linguistici: siamo il vostro partner per soluzioni linguistiche e di contenuti all’avanguardia. La nostra consulenza coniuga l’esperienza pluriennale nel settore con competenze tecniche avanzate e una visione chiara delle esigenze fondamentali.

Consulenza per la gestione linguistica e processi da Apostroph

Cosa vi garantiamo:

  • Consulenza a 360 gradi: dai contenuti ai processi fino alle tecnologie
  • Soluzione modulare: richiedete solo ciò che vi serve veramente
  • Strumenti e metodi comprovati: nessuna teoria, solo soluzioni realistiche
  • Budget chiaro e trasparente: pianificazione affidabile senza sorprese
  • Esperte ed esperti a vostra disposizione: parlate direttamente con professionisti senza intermediari

Avete domande sulla tecnologia linguistica o su un progetto in programma?

Con piacere vi fornisco informazioni sul nostro reparto di sviluppo e sulle nostre opportunità tecnologiche, presentandovi nel dettaglio Apostroph Group.
Lucas Maire
Head of Digital Transformation & Products
Apostroph Team Lucas Maire Head of Digital Transformation & Products
Referenze consulenza per la gestione linguistica e la comunicazione multilingue

Gli argomenti più convincenti sono le nostre referenze

Potete trovare  altre aziende cui forniamo consulenza e assistenza alla pagina Referenze

Desiderate dei chiarimenti?

Ad aziende, istituzioni, reparti di comunicazione e servizi linguistici interni che desiderano affrontare in modo strategico questioni relative a contenuti, traduzioni o processi, indipendentemente dal settore o dalle dimensioni dell’azienda.

La consulenza è pensata per temi come: creazione di contenuti, ottimizzazione dei processi, gestione della terminologia, configurazioni tecnologiche (ad es. TMS, CAT, MT), integrazione dell’IA, trattamento dei dati, post-editing e controllo qualità, strategie SEO e GEO e molto altro ancora.

Sì, offriamo workshop e corsi di formazione su misura per i vostri team su temi come prompting, post-editing e controllo qualità, SEO (Search Engine Optimisation) e GEO (Generative Engine Optimisation) o sull’utilizzo di strumenti basati sull’IA.

I nostri servizi di consulenza hanno una struttura modulare e vengono adattati alle vostre esigenze. Per ogni progetto definiamo insieme un budget realistico, con la massima trasparenza sulle prestazioni e sulle ore impiegate.

Conosciamo il mercato linguistico da decenni e siamo saldamente radicati nel mondo della tecnologia e dei contenuti, portando una comprensione concreta delle vostre sfide. Da noi non parlate con consulenti, ma con linguisti professionisti e specialisti di IA e tecnologia.

Qui trovate ulteriori risposte

Raggiungere insieme gli obiettivi

  • Parliamo la vostra lingua

    A seconda del progetto, componiamo in modo mirato team di esperti interni ed esterni, dotati di competenza tecnica e che mettono in pratica il vostro linguaggio aziendale.

  • Intelligenza linguistica

    Il nostro reparto IT e di sviluppo interno assicura l’impiego intelligente delle tecnologie, in modo che uomo e macchina possano armonizzarsi in modo intelligente.

  • Collaborazione partenariale

    A molti clienti siamo legati da una partnership pluriennale. Oltre alla qualità, apprezzano i nostri valori come affidabilità, trasparenza e correttezza.