La Community di Apostroph è pronta a qualsiasi sfida

La rete di Apostroph è composta da 120 collaboratori interni e oltre 2000 freelance di numerosi Paesi. Nonostante le dimensioni, siamo un gruppo ben rodato. Questo perché siamo tutti professionisti eccellenti nel nostro ambito di attività, che sia tradurre, scrivere, gestire progetti o sviluppare soluzioni aziendali individuali. Inoltre, tutti i membri della Community sono flessibili e svolgono un lavoro eccellente anche sotto pressione.

  • Gestione del progetto multilingue per un’assistenza clienti personalizzata in ogni sede
  • Team affiatati
  • Tutto sotto un unico tetto: consulenza, pianificazione, coordinamento, tecnologia, engineering, attività operativa
  • Linguiste e linguisti con diversi ambiti di specializzazione
La Community di Apostroph è pronta a ogni sfida

Forniamo consulenza ai nostri clienti in it, fr, de, en, es, rm e dialetto

Chi gestisce progetti nella nostra azienda ha completato una formazione universitaria o di una scuola universitaria professionale, ha maturato esperienza organizzativa e parla correntemente tre o più lingue. Per questo motivo, in ogni sede sarete assistiti nella vostra lingua.  

Una parte importante della Community di Apostroph è costituita dal nostro Vendor Management professionale. Il team mantiene la visione d’insieme sugli oltre 2000 collaboratori disponibili e le loro diverse competenze specialistiche, recluta dopo un’accurata selezione nuovi talenti linguistici e professionisti qualificati, organizza corsi di perfezionamento interni e istruisce i nuovi membri di Apostroph. Il nostro team di linguisti interno lavora con dedizione per tradurre, rielaborare, revisionare e correggere. Anche i Localisation Engineers di apoLAB di Apostroph sono poliglotti che mettono a punto con passione soluzioni aziendali complesse e sviluppano nuovi prodotti. La nostra Community non vede l’ora di raccogliere le vostre richieste, dalle più piccole alle più impegnative.

Community di Apostroph, linguisti specializzati.jpg

Linguisti professionisti specializzati

Oltre alla competenza linguistica, i nostri collaboratori sono anche specializzati in ambiti complessi come la medicina, la finanza o il diritto. Nella sezione Copywriting abbiamo copywriter premiati a livello internazionale per le loro idee e testi pubblicitari. E tra i nostri interpreti ci sono diversi professionisti che hanno contribuito alla comprensione reciproca in importanti contesti di economia e politica.

Community di Apostroph: innovazioni apoLAB

Presso apoLAB nascono innovazioni

Nel nostro laboratorio di sviluppo interno apoLAB, i nostri ingegneri migliorano le tecnologie linguistiche esistenti apportando il loro know-how e una buona dose di creatività; ottimizzano il software, sviluppano nuovi prodotti e realizzano soluzioni aziendali personalizzate. Desiderate rendere il vostro Language Management più efficiente e trasparente? I nostri tecnici linguistici vi aiuteranno a rimettere in sesto il vostro sistema.

Maggiori informazioni sulla tecnologia di traduzione

La rete Apostroph garantisce la qualità 24 ore su 24

La qualità è il linguaggio che tutti capiscono all’interno di Apostroph. Non intendiamo rinunciarvi mai. Per questo abbiamo ampliato la nostra rete: possiamo così accedere in qualsiasi momento a risorse sufficienti per garantire il consueto livello qualitativo anche in caso di scadenze serrate.

Community di Apostroph e promozione delle donne

Promozione delle donne: molti ne parlano, noi la attuiamo

Essendo un’azienda moderna, siamo digitalizzati fino ai vertici e quindi flessibili. Già da anni abbiamo introdotto il job sharing per madri e padri. Inoltre, da noi la leadership non è mai una questione di genere.

Raggiungere insieme gli obiettivi

  • I vostri progetti in ottime mani

    Lavoriamo con Single Point of Contact. In questo modo sarete assistiti da una persona qualificata che si occuperà delle vostre esigenze e vi manterrà sempre al corrente.
  • Collaborazione partenariale

    A molti clienti siamo legati da una partnership pluriennale. Oltre alla qualità, apprezzano i nostri valori come affidabilità, trasparenza e correttezza.
  • Parliamo la vostra lingua

    A seconda del progetto, componiamo in modo mirato team di esperti interni ed esterni, dotati di competenza tecnica e che mettono in pratica il vostro linguaggio aziendale.