The translation agency from Mendrisio: Latin creativity meets Swiss efficiency

In the offices of Apostroph Ticino (formerly Marco Gehring Communications SA), we have always been passionate about language supporting customer communications. Our clients range from private individuals to small SMEs and large international companies.

With a focus on personal relationships, we support our customers in all their language services and needs. In addition to Italian, we offer 100 other languages.

Mendrisio translation agency

Specialising in editorial texts, ad adaptations and copywriting, the team in Mendrisio processes all types of text with the same level of professionalism and expertise: contracts, regulations, correspondence, technical and legal texts, catalogues and presentations; it also ensures that your message is understood all over the world.

And those who visit us are happy to return because dinners at secret locations in Mendrisiotto are often unforgettable!

Apostroph Mendrisio SA

Would you like to find out more about Apostroph Mendrisio?

Then get in touch with me – I would be happy to help.
Valeria Tettamanti
Head of Language Officers Mendrisio
Apostroph Team Valeria Tettamanti

Get in touch with us!

Certified translations from the Mendrisio translation office

Send us your documents via e-mail or give us a call. We’ll prepare a tailored quote for you on the spot. You can also stop by our translation office in Mendrisio – our project managers would be happy to advise you.

Find out more about certified translations

By coming to Apostroph, you’ve come to the right place

All our locations offer the same high-quality linguistic services: Translation, Text editing or Interpreting services.

Achieving goals together

  • Your projects in the best hands

    We work with single points of contact. As a result, you will be looked after by a highly experienced contact person who takes your needs into account and keeps you up to date at all times.
  • Certified security

    Both our information security and our quality management are ISO certified, which guarantees secure processes.
  • A spirit of partnership

    We have long-standing partnerships with many of our clients. In addition to quality, they appreciate our values such as reliability, transparency and fairness.