C’est l’anniversaire d’Apostroph : fêtez avec nous 30 ans de compétences linguistiques !

Quels sont les domaines dans lesquels Apostroph n’a pas changé en 30 ans, quels sont les mots que nos collaboratrices et collaborateurs associent à l’entreprise et qu’est-ce qui plaît particulièrement à notre direction dans son travail ? Vous découvrirez ici les réponses à ces questions, et bien plus encore.

C’est l’anniversaire d’Apostroph : fêtez avec nous 30 ans de compétences linguistiques !

Quels sont les mots que nos collaboratrices et collaborateurs associent à Apostroph ?

Nous avons demandé à nos collègues de nous donner les mots qu’ils associent à Apostroph. Vous trouverez leurs réponses ici. Nous vous souhaitons un bon visionnage !

La parole est donnée à notre direction

Philipp Meier et Nadia Gaille nous racontent les changements connus ces dernières années, les bons moments qu’ils ont passés et ce qui leur plaît le plus dans leur travail.

« Cela fait maintenant 20 ans que nous pouvons compter sur un service toujours irréprochable. Nous sommes ravis de constater que des partenaires commerciaux comme Apostroph existent. »
Erica Monti · Head Corporate Communications, Reichle & De-Massari AG
« L’étroite collaboration et la communication fluide que nous entretenons avec Apostroph sont pour moi d’une valeur inestimable. Nous échangeons des idées et relevons les défis de manière ouverte et transparente, ce qui contribue grandement à la réussite de nos projets. »
Katja Montejano · SPoC pour les traductions, Raiffeisen Suisse

Des moments rayonnants

Des projets novateurs aux expériences inoubliables, voici une rétrospective des réussites communes.

Nos Key Account Managers en visite chez nos clientes et clients

Pourquoi Apostroph ?

Voici ce qui a incité nos clientes et clients à collaborer avec Apostroph.

Nos Key Account Managers en visite chez nos clientes et clients
« Apostroph pose des questions pertinentes et importantes sur le contenu, le timing ou le déroulement du mandat. L’échange personnel est également activement recherché, ce qui permet une meilleure compréhension mutuelle. »
Julian Reist · Marketing Manager, FLYER
« La collaboration se déroule toujours de manière simple, fiable et à notre entière satisfaction. »
Rafael Storchenegger · Responsable Secteur administration, ARTISET

Des valeurs partagées

Points communs, recoupements et similitudes : voici comment nous nous adaptons à notre clientèle.

Nos Key Account Managers en visite chez nos clientes et clients

Changement d’époque

Progrès technologique et évolution des processus de travail : voici comment la collaboration avec Apostroph a changé pour notre clientèle au cours des dernières années.

Nos Key Account Managers en visite chez nos clientes et clients
« À l’instar d’IWP SA, Apostroph Group est synonyme de compétence spécialisée et de qualité suisse. C’est également une entreprise qui recourt aux innovations technologiques pour améliorer l’efficacité des projets et de la collaboration en général. »
Jasmin Wicki · Responsable des ventes, IWP SA
« La qualité est très importante pour nous. Il est donc rassurant de savoir que nous avons encore la possibilité de poser des questions après la livraison des traductions. »
Catherine Prévot · Traductrice, Banque CIC

Gros plan sur les adjectifs

Bref récapitulatif de la manière dont nos clientes et clients décrivent leur partenariat avec Apostroph.

Nos Key Account Managers en visite chez nos clientes et clients

Impressions et succès durables

Nos clientes et clients se souviennent de projets particuliers qui ont marqué leur collaboration avec Apostroph.

Nos Key Account Managers en visite chez nos clientes et clients

Atteindre les objectifs ensemble

  • Vos projets sont entre de bonnes mains

    Nous travaillons avec des points de contact uniques. Vous êtes ainsi pris·e en charge par un·e interlocuteur·trice expérimenté·e qui répond à vos besoins et vous tient toujours au courant.
  • Collaboration partenariale

    Nous entretenons un partenariat de longue date avec un grand nombre de client·e·s. Outre la qualité de notre travail, notre clientèle apprécie nos valeurs telles que la fiabilité, la transparence et l’équité.
  • Nous parlons votre langue

    Selon le projet, nous constituons des équipes ciblées d’expert·e·s internes et externes disposant de connaissances spécialisées et capables d’appliquer votre Corporate Language.