Apostroph soutient
« Save the Children »

La responsabilité sociale d’entreprise faisant partie intégrante de notre culture, il nous tient particulièrement à cœur de nous engager pour les enfants défavorisés. Si vous êtes une entreprise ou fondation partenaire de « Save the Children » et faites appel à Apostroph pour réaliser des services linguistiques, nous reversons 10 % de ces recettes à cette organisation de défense des droits de l’enfant. L’action dure jusqu’au 30 juin 2024.

Apostroph soutient Save the Children

Que pouvons-nous faire pour vous ?

Peu importe la prestation que vous nous confiez, en votre qualité de partenaire de « Save the Children », vous contribuez à rendre le monde un tout petit peu meilleur.

Nous traduisons une très large gamme de textes, allant des rapports de gestion aux articles de presse en passant par les sites Internet. Nous disposons pour cela d’un savoir-faire technique dans des secteurs variés, même les plus exigeants tels que la pharma, la finance ou le droit. Que vous ayez besoin d’un storytelling émouvant, de textes marketing créatifs, d’interprètes professionnels ou de sous-titres de film, nous saurons trouver le mot juste. Nous nous ferons bien sûr également un plaisir de vous conseiller au sujet de nos interfaces, connexions, processus et solutions logicielles.

Des enfants à l'école grace à Save the Children

Votre soutien est essentiel

Toutes les entreprises partenaires de « Save the Children » qui nous auront commandé des services linguistiques jusqu’au 30 juin 2024 recevront une information sur le montant récolté durant la période de l’action.

Nous sommes heureux de soutenir ainsi activement « Save the Children ».

Nos prestations à forte valeur linguistique ajoutée :

Traductions pour CICR
« Avec Apostroph, nos dossiers linguistiques sont traités par une équipe attitrée à notre écoute. Depuis le début de notre collaboration un véritable partenariat s’est instauré, nous garantissant une collaboration de proximité et une excellente connaissance de nos contenus et de notre terminologie. Cela est appréciable ! »
Jean-Charles Chamois · Head of Language and Publications Unit, ICRC

Vous avez des questions ou vous êtes intéressé·e par une collaboration ?

Je répondrai volontiers à vos questions ou vous présenterai Apostroph Group et nos services lors d’un entretien personnel.
Jessica Krüger
Directrice Apostroph Lausanne

Atteindre vos objectifs ensemble

  • Collaboration partenariale

    Nous entretenons un partenariat de longue date avec un grand nombre de client·e·s. Outre la qualité de notre travail, notre clientèle apprécie nos valeurs telles que la fiabilité, la transparence et l’équité.
  • Vos projets sont entre de bonnes mains

    Nous travaillons avec des points de contact uniques. Vous êtes ainsi pris·e en charge par un·e interlocuteur·trice expérimenté·e qui répond à vos besoins et vous tient toujours au courant.
  • Créativité intelligente

    Nous composons en fonction de vos besoins une équipe créative qui se distingue par son éloquence et son originalité.