Übersetzungstechnologie: Es gibt nicht eine, sondern viele Lösungen

Wenn wir von Übersetzungstechnologie sprechen, umfasst das eine ganze Palette an Elementen. So etwa künstliche Intelligenz, kluge Tools, durchdachte Prozesse und clevere Anbindungen. Nicht jedes Unternehmen braucht alles in gleichem Umfang. Deshalb stellt Apostroph Switzerland die einzelnen «Technologie-Bausteine» nach Ihren Anforderungen und Bedürfnissen zusammen und integriert sie in eine sinnvolle Lösung.

Übersetzungstechnlogien von Apostroph Group

Umfassende Beratung rund ums Sprachmanagement

Wenn die internen Ressourcen oder das Know-how für eine Analyse und Optimierung des Sprachmanagements fehlt, unterstützt Sie Apostroph mit viel Fachwissen und einem reichen Erfahrungs-Background. Gemeinsam mit Ihnen definieren wir Ihre Bedürfnisse und erarbeiten auf dieser Grundlage überzeugende Konzepte. Gern zeigen wir Ihnen neue Ansätze und spannende Ausbaumöglichkeiten auf.
Mehr zum Thema Beratung im Bereich Sprachmanagement

Übersetzungstechnlogie Übersetzungen aus CMS, PIM und Redaktionssystem

Automatisierte Prozesse eröffnen neue Perspektiven

Unsere apoCONNECTORS sind intelligente und äusserst vielseitig einsetzbare Schnittstellen. So etwa können sie unseren Online-Translator direkt in Ihr Intranet einbinden, womit Ihr Text nur einen Klick von der Übersetzung entfernt ist. Oder sie sorgen für den direkten Draht zwischen Ihrem Redaktionssystem und unseren Sprachprofis, was etwa bei der Übersetzung von Geschäftsberichten ein grosser Vorteil ist.  

Mehr zum Thema Prozessautomatisierung und Schnittstellen

Übersetzungstechnlogie Beratung von Apostroph Group

Das Translation-Management-System ist das Rückgrat

Systeme, die die modernen Errungenschaften der Technik unzureichend nutzen, sind schwerfällig, langsam und kostenintensiv. Allerdings ist nur ein sorgsam auf ein Unternehmen abgestimmtes Translation-Management-System wirkungsvoll. Wichtige Säulen bilden beispielsweise Translation Memories und Terminologiedatenbanken. Sie erleichtern die Arbeit der Übersetzerinnen und Übersetzer und helfen Ihnen, die Kosten zu senken.
Mehr zum Thema Translation-Management-Systeme

 

Übersetzungstechnologie maschinelle Übersetzung

Maschinelle Übersetzung – individuell eingesetzt

Machine Translation kann klar zur Produktivitätssteigerung beitragen. Sie entscheiden, in welcher Form Sie diese Art der Übersetzung einsetzen möchten: vollautomatisiert über unsere apoAI oder als Online Translator in Ihrem Intranet.

Mehr zum Thema individuelle Machine-Translation-Lösungen

 

Übersetzungstechnologie maschinelle Übersetzung Referenzen

Unsere stärksten Argumente sind unsere Referenzen

Weitere Unternehmen, für die wir Technologie-Lösungen umgesetzt haben, finden Sie unter Referenzen.

Gemeinsam Ziele erreichen

  • Wir sprechen Ihre Sprache

    Je nach Projekt stellen wir gezielt Teams aus internen und externen Expertinnen und Experten zusammen, die fachlich versiert sind und Ihre Unternehmenssprache umsetzen.
  • Sprachintelligenz

    Unsere eigene IT- und Entwicklungsabteilung sorgt für den cleveren Einsatz von Technologien, sodass Mensch und Maschine auf intelligente Weise harmonieren.
  • Partnerschaftliche Zusammenarbeit

    Mit vielen Kundinnen und Kunden verbindet uns eine langjährige Partnerschaft. Neben der Qualität schätzen sie unsere Werte wie Zuverlässigkeit, Transparenz und Fairness.