Bereiten Sie sich für den Winter vor - auch in Sachen Übersetzungen

Apostroph unterstützt Sie rund um das Thema Medizin und Pharma. Durch die langjährige Zusammenarbeit mit Unternehmen aus der Pharma-Branche verfügen unsere Übersetzerinnen und Übersetzer über ein breites Know-how sowie Swissmedic Kenntnisse und meistern auch besonders anspruchsvolle pharmazeutische Übersetzungen.

Pharma und Life Science Sonderaktion Übersetzungen, Texten, Korrigieren

Wir texten, übersetzen, korrigieren Ihre Verpackungsbeilagen, Produktinformationen, Patienten-Informationsblätter, Sicherheitsdatenblätter, Technische Dokumente und vieles mehr. Auch in der digitalen Kommunikation, sei es auf Ihren Social-Media-Kanälen, bei Blog-Artikeln oder Ihrer Website machen wir Ihre Texte fit für Ihre Zielgruppe - und dies in verschiedenen Sprachen.

Planen Sie frühzeitig. Wir unterstützen Sie dabei mit einer Sonderaktion. Sie profitieren von 20 % Rabatt auf Ihren Erstauftrag bei Apostroph! Wir freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme.

Medizinische und pharmazeutische Übersetzungen

MAT - Medical Approval of Translation

Damit pharmazeutische und medizinische Produkte in der Schweiz, der Europäischen Union und in den Vereinigten Staaten zugelassen werden, braucht es Übersetzungsprofis, die die vorgegebenen Guidelines perfekt beherrschen. Wir unterstützen Sie beim Prozess auf linguistischer Seite auch mit einem MAT (Medical Approval of Translation).

Testimonial Partnerschaft mit Apostroph Gesundheitswesen
«Unsere Abteilung für Sprachkompetenzen schätzt die Zusammenarbeit mit dem Team von Apostroph. Dies ist eine echte Partnerschaft mit professionellen Experten, die wissen, wovon sie reden – so wie wir!»
Susi Hasanovic · Leiterin der Abteilung für Sprachkompetenzen bei der Vaudoise
Corporate Language

Corporate Language - Wie Sie sich von der Konkurrenz abheben können!

Corporate Identity geht nicht ohne Corporate Language. Schaffen Sie Wiedererkennungswert: von der Website über Ihre Marketingaktivitäten bis hin zu Kundenkorrespondenz, Bestellbestätigungen und Rechnungen.

Gemeinsam Ziele erreichen

  • Partnerschaftliche Zusammenarbeit

    Mit vielen Kundinnen und Kunden verbindet uns eine langjährige Partnerschaft. Neben der Qualität schätzen sie unsere Werte wie Zuverlässigkeit, Transparenz und Fairness.
  • Ihre Projekte in besten Händen

    Wir arbeiten mit Single Points of Contact. Somit werden Sie von einer fachlich versierten Ansprechperson betreut, die auf Ihre Bedürfnisse eingeht und Sie stets auf dem Laufenden hält.
  • Intelligente Kreativität

    Ausgerichtet auf Ihre Bedürfnisse stellen wir ein Kreativ-Team zusammen, das wortgewandt ist und mit Originalität punktet.